Skip to main content

Στόμιο

«Το χωριό που δεν κοιμάται ποτέ»
Καμάρι

Nur 7 Minuten von Derveni entfernt befindet sich das Dorf Stomio. Es ist ein kleines Dorf, sehr hübsch am blauen Meer gelegen, wo immer eine kleine Brise herrscht. Man sagt auch, das Dorf habe seinen Namen von seiner Lage erhalten, denn übersetzt heißt es  „Öffnung oder Mund“ und gemeint ist, es liegt  im Zentrum des Windes.

Im Dorf selbst gibt es ein Kafenion, Hotels, Zimmer zum Mieten oder AirBnB’s, aber auch eine Taverne mit Blick auf den Golf von Korinth. Es gibt dort schöne Häuser – auch alte Herrenhäuser aus Stein. In Stomio wohnen tolle Leute, es gibt hübsche Kirchen, Blumenrabatten und eine Musikalität, die aus alter Zeit stammt.

Was wissen wir noch über Stomio?

Die Einwohner des Dorfes – Herkunft & historische Daten

 

Die Geschichte ist in Bewegung und die Menschen bewegen sich in ihr,  entsprechend den politischen, wirtschaftlichen und sozialen Bedingungen jeder Epoche. Wir erfahren, dass Pouqueville durch unsere Gegend reiste und unter anderem über Stomio schrieb. Was hatte er vorgefunden? Er beschrieb eine Baumgruppe und ein hohes Steingebäude. Könnte es sich um dasselbe Gebäude handeln, das wir heute noch neben der Kirche Agios Ioannis sehen? Manche sagen, es sei möglich.

Die Einwohner selbst erzählen, dass sie aus einem Dorf Egialias – namens Vounaki – stammen. Aus Überlieferungen erfahren wir, dass die Bewohner des Dorfes berühmte Baumeister waren. So ist es nicht verwunderlich, dass Kiamil Bey sie nach Korinth befahl, wo er sie für den Bau der heute sogenannten „Türkenbrücke“ einsetzen wollte. Der Legende nach forderte er sie allerdings auch auf, mit ihren Eseln und Maultieren probeweise darüber zu gehen, um sich zu vergewissern, dass sie fest ist.

Nachdem er zufrieden war, fragte er sie, was er ihnen geben könnte. Die Baumeister kamen aus dem dem Dorf Vounaki in den Bergen und verbrachten ihre erste Nacht in Sarantapichiotika an der Küste. Deshalb sagten sie ihm, er möchte ihnen ein Stück Land in dieser Gegend überlassen, und genau das geschah. Dies war der Gründungsanlass  des Dorfes und soll sich um das Jahr 1820 ereignet haben.

Das Dorf, das niemals schläft

Das Dorf Stomio wird beschrieben als Dorf, das niemals schläft. Und tatsächlich, es schläft nie! Lassen Sie uns herausfinden, warum.

Vor einigen Jahren – gar nicht allzu vielen – gab es die jetzige Autobahn Athen-Patras noch nicht. Dies bedeutete, dass alle Autos, Lkw’s und Busse die Küstenstraße benutzten. Die Fahrzeit nach Athen und natürlich auch umgekehrt dauerte ca. zwei Stunden. Das hatte zur Folge, dass die Reisenden einen Halt in Stomio einlegten, um sich etwas auszuruhen. Im Dorf gab es damals ein Kafenion (Cafe), das gleichzeitig Grillrestaurant mit einer Tanzfläche und Diskolicht war. Es wurde mit einem Generator betrieben (eine Seltenheit für die damalige Zeit).

Daher war Stomio zu jeder Tageszeit ein Treffpunkt. Das Licht war immer an, das Kafenion schloss nie  und die Musik hörte nie auf. „Ein Partydorf“ war es, beschreiben die Einheimischen.


Ein religiöser Rundgang & das Volkskundemuseum


In Stomio gibt es zwei Kirchen. Der Schutzpatron des Dorfes ist Agios Ioannis. Die imposante byzantinische Kirche befindet sich auf dem Dorfplatz. Das Dorf verfügt aber auch über eine schöne Kapelle, die des Agios Vasileiou, in deren Hof der Friedhof untergebracht ist. Die Kapelle ist nicht weit vom Dorfkern entfernt und ist umgeben von Grün und wunderbarer Natur. Eine ruhige Landschaft, die es verdient, auf Ihrer Ausflugsliste zu stehen.

Und noch etwas, was die wenigsten über die Kirche Agios Ioannis wissen. Im Keller der Kirche befindet sich ein volkskundlicher Schatz. Er besteht aus Gebrauchsgegenständen des Haushalts, Spielzeugen, Schulbänken, Büchern. Alles aus anderen Epochen! Die Gegenstände wurden auf die Eigeninitiative von Gerasimos Stathis gesammelt. Er war  Staatsanwalt und hat es mit großem Engagement geschafft, alle oben genannten Gegenstände an diesem Ort zu sammeln.

Der erste Flugzeugabsturz in Griechenland

 

Auf dem Dorfplatz steht ein Denkmal. Es ist das des griechischen Fliegers Alexandros Karamanlakis, der am 29. August 1912 mit seinem Flugzeug ins Meer unweit des Dorfes abstürzte und von den Fischern des Dorfes tot geborgen wurde. Es war der Jungfernflug des Jungen und der erste Flugzeugabsturz in Griechenland.

Ihm zu Ehren haben die Einwohner ein Denkmal errichtet, an dem eine Gedenktafel mit einem Gedicht über den Flieger von Ioannis Polemis angebracht ist:

„Der Himmel nahm  dich auf

aber die Erde, die dich so liebte

und dich sooft ziehen lassen musste

und sich immer nach dir  sehnte

sie erbat sich Hilfe

vom gnadenlosen Meer

und sprach:

„Nimm ihn in deine große Umarmung auf

brich ihm die flinken Flügel, die er begierig ausbreitet

und gib ihn mir den Flügellosen

damit er nicht mehr fort kann.“

Roza Eskanazy ruht in Stomio

 

Es ist erstaunlich, wie Geschichten in Geschichte aufgehen. Manchmal schreibt oder kauft man zum Beispiel etwas, und einige Jahre später erhält es einen kulturellen oder historischen Wert. Auf unseren Reisen und bei unserer Suche nach Informationen über die Dörfer entdecken wir ganze Schätze. In Papierfetzen, Heften, Fotos, mündlichen Überlieferungen und allem, was man sich sonst noch vorstellen kann. Selbst an Bäumen, auf Plätzen oder in Gebäuden zeigen die Einheimischen etwas, das für sie, den Ort oder das Dorf von Bedeutung ist.

Bei einem Treffen mit Herrn Christos Filippakopoulos, einem Einwohner von Stomio und ehemaligen Vorsitzenden des Dorfes, erhielten wir neben Informationen auch eine Zeitschrift in die Hand. Das Magazin „Difono“. Darin lasen wir das Interview, das sein Onkel und Namensvetter Christos Filippakopoulos dem Philologen und großen Lyriker Ilias Katsoulis, unserem Nachbarn, gab. Die beiden sind heute verstorben, und das macht die Lektüre noch emotionaler.

In dem Interview geht es um die Beziehung zwischen Philippakopoulos und Rosa Eskenazy, der berühmten Sängerin. Sie verliebte sich in den Gendarmen, als dieser 25 Jahre alt war. Sie lebte mit ihm mehrere Jahre in Stomio bis sie dort starb.  Rosas Grab befindet sich auf dem Friedhof Agios Vasileiou.

Stomio heute – ein Blick auf das Dorf

 

Falls Sie für Ihren Urlaub einen ruhigen Ort suchen, der aber nicht weit vom städtischen Treiben entfernt liegen soll, dann sind Sie in Stomio richtig! Hier können Sie in Ruhe baden, Ihre Vorspeisenplatten oder Ihren Kaffee genießen, in Ruhe durch die Gassen des Dorfes schlendern. Dabei sind Sie aber  gleichzeitig in unmittelbarer Nähe zu den kulturellen Veranstaltungen oder intensivem Nachtleben, das Xylokastro und Derveni zu bieten haben.

Value for money, sonnig und mit weitläufigem Blick ... in der Nähe von vielen Freizeitmöglichkeiten und einem Sommer in kristallklarer Luft, Stomio ist das kleine Dorf, das Sie mit einzigartigen Erinnerungen füllen wird, die Sie nie vergessen werden.

Αh! Und etwas, das wir für den Schluss aufgehoben haben ... Urlaub zu zweit und ruhige Reiseziele ohne ein Buch am Strand oder am Kamin gibt es nicht. Wir empfehlen Ihnen also, sich ein Buch aus der Leihbücherei des Dorfes zu holen und das Leben Ihrer neuen Freunde durch die Seiten ihrer Autoren kennenzulernen.

Wir sagen es Ihnen gleich ... Stomio werden Sie nicht mehr aus dem Sinn bekommen!

*Γράφει και επιμελείται τα κείμενα για τον Δήμο Ξυλοκάστρου - Ευρωστίνης η Ιωάννα Δούρη, Comms & Marketing Manager