Skip to main content
Es ist ein wunderschöner Ort, der vom Meerwasser umspült wird, in Sonnenstrahlen badet, und wo oft eine beliebte Meeresbrise spürbar ist und deshalb  immer wieder Ausflügler und Wassersportler anzieht

Lykoporia

Lykoporia

Lykoporia befindet sich ganz in der Nähe von Derveni. Es ist ein wunderschöner Ort, der vom Meerwasser umspült wird, in Sonnenstrahlen badet, und wo oft eine beliebte Meeresbrise spürbar ist und deshalb  immer wieder Ausflügler und Wassersportler anzieht.

Um nach Lykoporia  zu gelangen, müssen Sie keinerlei Unannehmlichkeiten in Kauf nehmen, da der Vorortzug am Ort hält, andererseits hat das Dorf eine eigene Autobahnausfahrt „Lykoporia“ von der A8, die die Reisenden zu einem Kreisverkehr führt, der Sie ganz einfach zum Dorf bringt. Möchte man hingegen am Strand entlang fahren und die einzigartige Landschaft unserer Region genießen, empfiehlt es sich auf der alten Nationalstraße Korinth – Patras zu fahren, da diese Straße, den Bewohnern des Gebiets dient und in einem recht guten Zustand ist.

Die gesamte Küstenregion wie auch Lykoporia ist für Sommerurlaube, Wanderungen, Windsurfen und viele andere sportliche Aktivitäten für Sportbegeisterte zu empfehlen. Gleichzeitig gibt es hier viele Cafés, einen Minimarkt, eine Bar, eine Bäckerei und eine Apotheke. Kurzum, alles, was man braucht, um sich im Urlaub und im Alltag selbst zu versorgen.

Lykoporia
Die verschiedenen Versionen wie es zu dem Namen kam

Bevor der Ort seinen heutigen Namen erhielt, hieß er „Avgo“, (was so viel wie „Ei“ bedeutet) und dies ist genau der Name eines Hügels dieser Gegend. Der Name „Lykoporia“ ist jedoch, obwohl er später entstand, bis heute geblieben.

Wenn man ihn hört, denkt man sofort an die offensichtliche Verbindung zu den Worten „Wolf“ (Liko) und „Wanderung“ (poria). Aber ist dies der wahre Ursprung des Namens oder handelt es sich um ein weiteres Missverständnis historischer Fakten? In der Tat wird die vorherrschende Version der Namensgebung auf den Durchzug der Wölfe durch das Gebiet zurückgeführt. Es handelt sich auch um die Straße, die uns zum Dorf  „Kallithea“ (oder „Skoupeika“, wie der Ort auf Google Maps genannt wird) führt, von wo aus die Wölfe gewandert sein sollen, denn in Lykoporia gab es eine wilde Landschaft mit Pinien, Schilf und vielem mehr.

Die zweite Version bezieht sich auf das lateinische Wort „lux“, was Licht bedeutet. Nach dieser Version waren die ersten Bewohner von dem Licht beeindruckt, das das Dorf von der Morgendämmerung bis zur Abenddämmerung erhellte, und wollten ihrem neuen Wohnort einen Namen geben, der perfekt dazu passte. So sprachen sie vom „Weg des Lichts“ (lucis - poreia) und schließlich von Lykoporia. Möchte man allerdings diesen Aspekt der Geschichte unterstreichen, fordert Antonis Miliarakis in einem seiner Bücher die Einwohner auf, den Namen in „Lykoporeia“ zu korrigieren.

Die Bewohner von  Lykoporia
Ein paar Worte über ihre Herkunft

Die „Lykoporaioi“, wie wir die Dorfbewohner nennen, sind ursprünglich Zacholiten, d. h. sie aus Zacholi stammen, das früher als Hauptdorf galt. Der große Umzug der Zacholiten fand im Jahr 1886 statt, als die Eisenbahnlinie in der Gegend gebaut wurde. Diejenigen, die in das Gebiet kamen, fanden eine Landschaft vor, die allmählich bearbeitet wurde und in Ackerland umgewandelt wurde.

Ursprünglich wurden vor allem Oliven, Wein, Weizen, Gerste, Wicke, Klee, Getreide und Hülsenfrüchte angebaut. Die schwarze Rosine, besser bekannt als „Korinthe“, nahm jedoch einen besonderen Platz ein. Später gelang es den Einwohnern dank des Beitrags des Lehrers Golfinopoulos, der den Blick und das landwirtschaftliche Wissen der Lykoporianer erweiterte und somit dazu beitrug, der Armut zu entkommen, die durch die „Rosinenkrise“  verursacht worden war.

In der Gegend wurde ein Musterbetrieb eingerichtet, der neue Obst-Kulturen hervorbrachte. Einige von ihnen wurden in ganz Griechenland bekannt, wie die Birnensorte „Kontoules Lykoporias“ und die „Diamantopoulou-Aprikosen“.


Das religiöse  Leben
Die zentralen Kirchen

Wir beginnen unseren Bericht mit der Hauptkirche des Dorfes, Agios Nikolaos. Sie befindet sich fast am einen Ende von Lykoporia und ist kreuzförmig und aus Stein gebaut, ohne Kuppel. Ihr Wiederaufbau begann 1905 und wurde 1909 abgeschlossen. Zuvor befand sich an der Stelle, an der sich heute die Hauptkirche befindet, eine kleine Kapelle, deren Schutzpatron Agios Nikolaos war.

Nach der Fertigstellung der Kirche Agios Nikolaos begannen sich viele Bewohner zu streiten. Der Grund dafür war der Standort der großen Kirche, der der Mehrheit der Einwohner nicht genügte, da die Siedlung Lykoporia begonnen hatte, sich auf der anderen Seite, nämlich in Richtung Xylokastro, auszudehnen. Daraufhin wurde 1912-1913 eine zweite Kirche, Agios Georgios, auf der anderen Seite von Lykoporia gebaut.

Die Kirchen des Dorfes - 7 an der Zahl

Das große religiöse Bewusstsein der Lykoporianer ist unübersehbar. Sowohl an den Sonntagsgottesdiensten als auch zu den Festen der Heiligen versäumen es die Bewohner nicht, die Kirche zu besuchen und einen Obolus, die Prosphora (gestempeltes rundes Weißbrot) und alles, was die christliche Liturgie erfordert, darzubringen.

Ein Zeugnis für ihren großen Glauben sind die vielen Kapellen des Dorfes, die von den Gläubigen gefeiert werden und jede einzelne von ihnen hat ihre eigene – kleinere oder größere - Geschichte.

  • Agios Fanourios: Die Kirche von Agios Fanourios wurde 1971 geweiht und wird am 27. August gefeiert. Der Heilige wird jedes Jahr von Gläubigen aus beiden Gemeinden geehrt, und an vielen Tagen des Jahres kommen Gemeindemitglieder mit „Phanourios-Kuchen“, die vom Priester gesegnet werden.
  • Die Kapelle Agios Nikolaos, der „en Vounenois“: Dies ist eine kleine Kapelle, die sich am Eingang des Dorfes „Kallithea“ befindet (oder „Skoupeika“ genannt, wie am Anfang des Textes erwähnt). Es handelt sich um eine kleine Kapelle, die am 9. Mai gefeiert wird und seit der türkischen Besatzung besteht.
  • Die Kapelle Prophet Elias: Sie wird von den Gläubigen am 7. Juli gefeiert und befindet sich auf dem Gipfel des Berges „Avgo“. Die Kirche wurde im 19. Jahrhundert erbaut und der Gründer der Kirche war E. Kassios, der die Kirche nach einer Vision seines siebenjährigen Sohnes erbaute.
  • Die Kirche Himmelfahrt der Jungfrau Maria: Diese Kirche wurde 1956 von dem Stifter I. Golfinopoulos erbaut und wird am 15. August gefeiert. Sie befindet sich im Ortsteil „Magoula“ in Likoporia.
  • Die Kapelle Osios Loukas: 1995 wurde mit dem Wiederaufbau der Kapelle Osios Loukas begonnen, 4 Jahre später wurde die erste Messe gefeiert. Die Kapelle wird am 3. Mai gefeiert.
  • Agios Nektarios & Agios Panteleimon: Vom Hof von Agios Fanourios aus gelangen wir zur zweistöckigen Kirche von Agios Nektarios & Agios Panteleimon. Die Kirche wurde in den Jahren 1989 - 1991 erbaut. Sie wird jedes Jahr am 9. November bzw. 27. Juli gefeiert.

Lykoporia heute -  auf einen Blick

Wunderschön, sonnig, mit einem Hauch von „Dorf“, wie man es aus alten Erinnerungen kennt, ist Lykoporia ein beliebtes Ziel für Tagesausflüge und Ferienaufenthalte im Frühling, Sommer und Frühherbst. Es ist eine Landschaft mit wunderbarer Meereslandschaft, die jeden Reisenden belohnt.

Die Tavernen, die Fisch und Gegrilltes für jeden „anspruchsvollen Gaumen“ anbieten, werden von vielen Reisenden bevorzugt, die in Lykoporia einen Zwischenstopp einlegen und sich in dem Ort ausruhen. Bei einem Spaziergang darf natürlich der Leuchtturm im Dorf nicht fehlen, aber auch nicht der alte Bahnhof mit den Schienen, die wir aus Filmen kennen.

Wir schlagen auch das schöne kleine Gebäude, in dem der Bahnhofsvorsteher mit seiner Familie wohnte, als Ausflugsziel vor, wo man schöne Fotos machen und durch die Gassen des Dorfes spazieren kann. Ein Zeichen einer vergangenen Epoche ist die renovierte Mühle, die nach Voranmeldung besichtigt werden kann, sowie die alte Brücke, die sich direkt hinter dem Kreisverkehr befindet. Wenn Sie an einem Trainings- oder Spieltag kommen, können Sie am Lykoporia-Fußballplatz vorbeigehen und mit den anderen Fußballfans mitschreien.

Lykoporia hat mehr als ein schönes Gesicht, und sie sind alle für Sie da!